Quali sono le modalità di monitoraggio e controllo dell'efficacia delle misure di prevenzione e protezione sul posto di lavoro?